Muslim Saleem – ghazal Sept 29, 2013

ghazal ke logWO DOOR KAY HON DIWAANE, KE HON QAREEB KE LOG

HAIN MADHA-KHWAAN USI PAIKAR-E-AJEEB KE LOG

HAIN KAARZAAR KAI AUR BHI ZAMANAANE MAIN

HILAAL HI SAY ULAJHTAY HAIN KYOON SALEEB KE LOG

SARON KI GINTI NAY AAKHIR KIYA USAY RUSWAA

AMEER-E-SHEHR PAY BHAARI PADAY GHAREEB KE LOG

JAHAAN MAIN DHOOM HAI JINKI YARAF NIGAAHI KI

DIKHAYEE KYOON NAHEEN DETAY UNHEN QAREEB KAY LOG

GUL-E-KHAMOOSH KA DETAA NAHEEN HAI SAATH KOI

HAIN SAARE HAASHIYA-BARDAAR ANDALEEB KE LOG

NAZAR BACHA KAY HAM USDILRUBA SAY MIL AAYE

GALI MAIN GHOOMTAY PHIRTAY RAHE RAQEEB KAY LOG

WATAN SAY AAJ CHALAA HOON YE SOCH KAR MUSLIM

KAHEEN TOMUJH KO MILENGAY MERAY NASEEB KE LOG

Kshamavani Parv observed at CM’s residence

Jain religion teaches mercy with living beings: CM

Bhopal, September 28, 2013 (Muslim Saleem):  Chief Minister Mr Shivraj Singh Chouhan has said that love and mercy towards all living beings is the teaching of Jain religion. One who wins self is a Jain in real terms. Continue reading

Vote bank politics causes social disharmony

 CM addresses national integrity council

Bhopal, September 24, 2013 (Muslim Saleem):   Addressing a meeting of National Integrity Council in New Delhi today, Chief Minister Mr Shivraj Singh Chouhan said that spirit of social harmony, equal respect to all religions and unity is ingrained in the soil of India. Indian cultural perceives a person as human being and not as a member of any particular religion, caste, creed etc. He said that social harmony will remain intact till every person has trust to secure justice. Continue reading

Haat of India vision document and website dedicated

Rural products to get international market: Mr Vijayvargiya

Rural industries in MP to be developed on lines of China: Mr Bhargava

Bhopal, September 23, 2013 (Ataullah Faizan):  Not only glitter will return to traditional haat-bazaars in Madhya Pradesh, rural products will also re-appear with a bang. Integrated efforts on the lines of China are being undertaken for providing large-scale livelihood and employment to rural people of the state. Continue reading

Tributes to Dr. Saleem Wahid Saleem’s book “Khayyam-e-nau”

DR. SALEEM WAHID SALEEM KAY MANZOOM TARJUME “KHAIYAAM-E-NAU “ PAR MANZOOM TA’ASSURAAT
*AHMAD ALI KHAN* (RIYADH, K.S.A)

“ KHAIYAAM-E-NAU “ ADAB ME’N ZABARDAST KAAM HAI,,
URDU JAHAAN ME’N IS KA,,,,,,, EK A’ALAA MAQAAM HAI,,

ISKI HAR EK RUBAEE,,,,,,,,,,, DIL-AAWEZ-O-DIL-NASHEEN,,
HAR SHER IS KA,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ILM KA LABREZ JAAM HAI,,

MUZMAR HAI HARF-E-KEEMIYA,,,,, LAFZ-E-SALEEM* ME’N,,
AJZAA-E-FAN SAY,,,,,,,,, MIL KAY BANAA YEH KALAAM HAI,,

DUNIYA ME’N KAAR -E- NAIK KA KUCHH AJR KAM NAHEEN,,
JANNAT KI WAADIYON ME’N BHI,,,, A’ALAA MAQAAM HAI,,

SHAYAY KIYA HAI SAANJH* NAY,,,,,,,,,,,,, AISI KITAAB KO,,
RAAH-E-ADAB ME’N AAJ,,,,,,,,, JO NAQSH-E-DAWAAM HAI,,

“KHAIYAAM-E-NAU ” KO TOO BHI SAR ANKHON SAY TO LAGAA,,
AHMED* ADAB KA,,,,, TOO BHI TO SACHCHA GHULAAM HAI,,

+++++++++++++++++

SALEEM* = DR. SALEEM WAHID SALEEM SAHIB
SAANJH* = SAANJH PUBLICATIONS, LAHORE

++++++++++++++++++
POETIC COMMENTS BY ZIA SHAHZAD SHAZAD (KARACHI)
 
 Zia Shahzad Shahzad
 ’’خیام ِ نو ‘‘ کی دھوم ہے ، چرچا ہے شہر میں
 ۔ ۔ ۔ ۔ حیران ہوں کہ اردو میں کیسا یہ کام ہے
 ۔ ۔ ۔ ۔ دیکھا نیں کتاب کو لیکن تڑپ تو ہے
 ۔ ۔ ۔ بے چینی میری پوچھئے مت صبح و شام ہے
 ۔ ۔ ۔ واحد سلیم اردو میں زندہ رہیں سدا
 ۔ ۔ ۔ ۔ ان کا ادب میں واقعی اعلیٰ مقام ہے
 ۔ ۔ ۔ ۔ مسلم کو دیکھیں کیسے کھلے جا رہے ہیں وہ
 ۔ ۔ ۔ ’’ خیامِ نو ‘‘ کا، ان کا ہر اک لب پہ نام ہے
 ۔ ۔ ۔ ۔ ’’ خیام ِ نو ‘‘ نے اردو ادب کی بڑھائی شان
 ۔ ۔ ۔ ۔ ’’ واحد سلیم ‘‘ آپ کو میرا سلام ہے
 ۔ ۔ ۔ ۔( محترم مسلم سلیم بھائی ! احمد علی خان کے منظوم تاثرات کو پڑھ کر میں اپنے فی البدیہہ تاثرات نظم کر رہا ہوں ، قبول فرمائیں ’’ گر قبول افتد زہے عز و شرف ‘‘ ۔ ۔ ۔ ۔ ضیا۶ شہزاد ۔
Continue reading

Education quality to be improved further: Mr Chouhan

Adhyapak Sangh felicitates Chief Minister

Govt. did what teachers had not imagines: Mr Patidar

Bhopal, September 17, 2013 (Muslim Saleem):   Chief Minister Mr Shivraj Singh Chouhan has said that quality of education will be improved further. He said the efforts to this effect are underway. He said that with teachers’ cooperation, Madhya Pradesh will stand in the first row in the country in next 5 years. Continue reading

‘Land demarcation’ goes hi-tech in state

All districts get electronic total station machines

Bhopal, September 16, 2013 (Muslim Saleem):  Land demarcation through traditional method will be become a thing of past soon in Madhya Pradesh. For ensuring quality in demarcation, all districts are being provided 4 electronic total station machines (ETSMs) each. These machines have been provided to most of districts. The process in remaining districts will be completed by the end of this month. Apart from facility to take printouts of demarcation, the machines will also remove scope of any irregularity in the work. Continue reading

Students of tribal areas to benefit

Foundation stones for medical and engineering colleges laid

Bhopal, September 15, 2013 (Ataullah Faizan):  Chief Minister Mr Shivraj Singh Chouhan has said that opening of medical and engineering colleges in Shahdol division will directly benefit students of tribal areas. Students will become doctors and engineers by pursuing education in these medical and technical colleges and serve the state. Continue reading

Rs. 9000 crore loans distributed at zero percent interest rate

30 lakh farmers benefit

Decisions taken in Kisan Mahapanchayat

Bhopal, September 13, 2013 (Muslim Saleem):   Under the leadership of Chief Minister Mr Shivraj Singh Chouhan, the State Government has taken a number of decisions to make agriculture profitable during last 9 years. State Government has provided Rs. 9000 crore loans to 30 lakh farmers at zero percent interest rate during year 2012. During earlier regime, crop loans were given at the rate of 15 to 16 percent interest. Continue reading

Youths’ role vital in re-building society

Governor at national youth festival

Bhopal, September 13, 2013 (Ataullah Faizan):  Addressing a seminar on “National Youth Festival and Role of Youths in National Unity” here today, Governor Mr Ram Naresh Yadav said that Youths should play active and effective role in re-building society and nation by becoming aware about constant changes. Continue reading

Sacrifices of Indian women unparalleled

Husbands should observe fast for wife’s long life

CM at inauguration of Mahila Bhavan

Bhopal, September 9, 2013 (Muslim Saleem): Chief Minister Mr Shivraj Singh Chouhan has said that spirit of sacrifice in Indian women is unparalleled. Women who observe 24-hour fast without food and water for long life of husbands reside in India only. Mr Chouhan was launching Mukhyamantri Women’s Empowerment Scheme at Jawahar Bhavan and inaugurating Mahila Bhavan here today. Continue reading

Do numbering of roads to systemise them

Minister Mr Gaur directs

Bhopal, September 9, 2013 (Abdul Ahad Farhan):    Urban Administration and Development Minister Mr Babulal Gaur has said that main roads in Bhopal city and internal roads big colonies need to be classified and numbered to systemise them. In this regard, Mr Gaur directed officers of Municipal Corporation to take special initiative. Mr Gaur chaired meeting on the issue here on Saturday. Mayor Mrs. Krishna Gaur, Municipal Corporation Chairman Mr Kailash Mishra and Commissioner Urban Administration Mr Sanjay Shukla were also present on the occasion. Continue reading